기시다, G7 5개국 방문 시작으로 미‧일 동맹에서 중국을 겨냥한 봉쇄가 크게 나타나고 있다

                                                                                    (2023.1.8. 글로벌타임즈)

일본 일러스트: 류루이/글로벌 타임즈                                       © 프레스아리랑

기시다 후미오 일본 총리가 월요일에 프랑스, 이탈리아, 영국, 캐나다로 5개국 순방을 시작한 후 13일 금요일 백악관에서 조 바이든 미국 대통령과 만나 미‧일 동맹을 강화할 예정인 가운데, 분석가들은 중국에 대응하기 위해 이미 공식화된 일부 조치가 추가로 확인되고 미‧일 동맹에 따른 이행을 위해 추진될 것이라고 예측하고 있다.

아사히신문은 기시다 총리가 백악관을 처음 공식 방문한 기자 회견에서 바이든 과의 정상 회담이 "미‧일 동맹의 추가 강화를 국‧내외에서 보여주고" 자유롭고 개방 된 인도 태평양을 실현하기 위해 긴밀한 협력을 구축 할 수 기회가 될 것이라고 말했다고 보도했다.

백악관에 따르면 기시다와 바이든은 북한, 우크라이나, 대만 해협의 평화와 안정 유지를 포함한 다양한 지역 및 글로벌 문제를 논의할 예정이다. "바이든은 최근 발표된 일본의 국가 안보 전략에 대한 전폭적인 지지를 되풀이할 것이다. 두 지도자들은 미‧일 동맹의 전례없는 힘을 축하하고 내년에 파트너십을 위한 과정을 설정할 것이다"라고 백악관 성명서는 발표하였다.

분석가들은 기시다와 바이든의 만남에서 안보 및 국방 협력의 특정 항목은 특히 중국에 대응하기 위한 조치에 대한 이행을 설명, 추가 확인 및 촉진 할 것이라고 믿고 있다.

헤이룽장성 사회과학원 동북아시아연구소 소장 다즈강(Da Zhigang)은 이날 글로벌 타임스와의 인터뷰에서 기시다의 미국 방문은 미‧일 동맹을 일본 국가 안보 전략의 기본 축으로 내세운 3개의 개정된 국가 안보 전략 문서 속에서 바이든과 미 의회, 군부를 만족시키기 위한 "예배 여행"에 가깝다고 말했다.

2022년 12월 일본은 중국을 전례 없는 "전략적 도전"으로 규정하고 미사일 발사기지 및 기타 적 목표물과 같은 시설에 대한 반격 능력을 보유하겠다고 약속한 세 가지 안보 및 국방 전략 문서를 채택했습니다.

대만 문제 외에도 기시다는 중국과 일본이 분쟁을 벌일 경우 미국이 일본을 위해 댜오위다오를 방어할 의무가 있다고 양측이 과장할 수도 있다고 말했다.

2012년 9월 중국 국무원 정보실이 발표한 백서에 따르면 1895년 중‧일 전쟁 중 일본의 댜오위다오 제도 점령은 불법이며 무효였다고 밝혔다.

제 2 차 세계 대전 후 디아 오위 제도는 카이로 선언과 포츠담 선언과 같은 국제 법률 문서에 따라 중국에 반환되었다. 일본이 섬을 일방적으로 취하더라도 섬이 중국에 속한다는 사실은 변하지 않을 것이다.

꽤 오랫동안 일본은 댜오위다오 열도 문제에 대해 반복적으로 문제를 일으켰다. 2012 년 9 월 10 일, 일본 정부는 디아 오위 섬과 그 계열사 인 난샤오 섬과 베이 샤오 섬의 "구매"와 소위 국유화의 시행을 발표했다. 백서는 이러한 움직임이 중국의 영토 주권을 심각하게 침해하고 역사적 사실과 국제 법학을 심각하게 짓밟았다고 전했다.

미 국토 안보부가 금요일 미국과 일본이 운영 협력을 강화하기 위해 사이버 보안에 관한 업데이트 된 협력 각서에 서명했다고 밝혔을 때, 기시다는 양측이 핵심 기술과 인력에 대해 중국에 제한을 가할 수도 있다고 말했다.

글로벌타임즈- 장창유에

As Japan's Prime Minister Fumio Kishida will kick off a five-nation trip to France, Italy, the UK and Canada on Monday before meeting with US President Joe Biden at the White House on Friday to strengthen the Japan-US alliance, analysts predict that some already formulated measures to counter China will be further confirmed and promoted toward implementation under the Japan-US alliance.

As his first official visit to the White House, Kishida said at a press conference that the summit with Biden would be an opportunity to "demonstrate at home and abroad the further strengthening of the Japan-US alliance" and to "establish closer cooperation to realize a free and open Indo-Pacific," the Asahi Shimbun reported.

According to the White House, Kishida and Biden will discuss a range of regional and global issues including North Korea, Ukraine and maintaining peace and stability across the Taiwan Straits. "Biden will reiterate his full support for Japan's recently released National Security Strategy… The leaders will celebrate the unprecedented strength of the US-Japan Alliance and will set the course for their partnership in the year ahead," said the White House statement.

Analysts believed that during Kishida's meeting with Biden, he will explain, further confirm and promote implementations on specific items of security and defense cooperation, especially measures to counter China.

Da Zhigang, director of the Institute of Northeast Asian Studies at Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences, told the Global Times on Sunday that Kishida's visit to the US is more like "a worship trip" to satisfy Biden, the US Congress and the military amid the three revised national security strategy documents which position the Japan-US alliance as the base axis of Japan's national security strategy.

Japan in December 2022 adopted a set of three security and defense strategy documents where the country labeled China as an unprecedented "strategic challenge" and vowed to possess the capability to launch counterstrikes against facilities such as missile-firing sites and other enemy targets.

Besides the Taiwan question, Da said the two sides may also hype that the US has the obligation to defend the Diaoyu Islands for Japan if China and Japan have a dispute over it.

According to a white paper released by China's State Council Information Office in September 2012, Japan's occupation of the Diaoyu Islands during the Sino-Japanese War in 1895 was illegal and invalid. 

After World War II, the Diaoyu Islands were returned to China in accordance with such international legal documents as the Cairo Declaration and the Potsdam Proclamation. No matter what unilateral step Japan takes over the islands, it will not change the fact that the islands belong to China. 

For quite some time, Japan has repeatedly stirred up trouble on the issue of the Diaoyu Islands. On September 10, 2012, the Japanese government announced the "purchase" of the Diaoyu Island and its affiliated Nanxiao Island and Beixiao Island, and the implementation of so-called nationalization. This move grossly violated China's territorial sovereignty and seriously trampled on historical facts and international jurisprudence, said the white paper.

As the US Department of Homeland Security said that the US and Japan on Friday signed an updated memorandum of cooperation on cybersecurity to strengthen operational collaboration, Da said the two sides may also put restrictions on China on key technologies and personnel.